<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

    <!-- Home: coach de entrevistas, idioma del navegador -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>daily</changefreq>
        <priority>1.0</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/"/>
    </url>

    <!-- Búsqueda semántica: página de producto para el público de SEO Coverage -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/busqueda-semantica/</loc>
        <lastmod>2026-10-06</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.95</priority>
    </url>

    <!-- IDE semantico: pagina de producto, fuera del index -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/IDE%20sem%C3%A1ntico/</loc>
        <lastmod>2026-10-06</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
    </url>

    <!-- Coach de entrevistas con IA: páginas en Refactorii; la clase abre en GitHub Pages -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/ai-interview-coach/</loc>
        <lastmod>2026-10-14</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/es/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/en/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/fr/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/ai-interview-coach/" />
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/es/ai-interview-coach/</loc>
        <lastmod>2026-10-14</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/es/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/en/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/fr/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/ai-interview-coach/" />
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/en/ai-interview-coach/</loc>
        <lastmod>2026-10-14</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/es/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/en/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/fr/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/ai-interview-coach/" />
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/fr/ai-interview-coach/</loc>
        <lastmod>2026-10-14</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/es/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/en/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/fr/ai-interview-coach/" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/ai-interview-coach/" />
    </url>

    <!-- WhatsApp IA Bot: planes del cluster -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/whatsapp-ia-bot/</loc>
        <lastmod>2026-10-12</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/whatsapp-ia-bot/privacidad.html</loc>
        <lastmod>2026-10-12</lastmod>
        <changefreq>yearly</changefreq>
        <priority>0.3</priority>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/whatsapp-ia-bot/terminos.html</loc>
        <lastmod>2026-10-12</lastmod>
        <changefreq>yearly</changefreq>
        <priority>0.3</priority>
    </url>

    <!-- Economia de agentes: intro de marca -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/agentic-economy/</loc>
        <lastmod>2026-10-06</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/agentic-economy/?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/agentic-economy/?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/agentic-economy/"/>
    </url>

    <!-- AI-First Development (Manifiesto Pilar) -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/ai-first-development/</loc>
        <lastmod>2026-02-17</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.95</priority>
    </url>


    <!-- Blog Root -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/blog/</loc>
        <lastmod>2026-02-17</lastmod>
        <changefreq>daily</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
    </url>


    <!-- Blog: P2L Article -->
    <url>
  	<loc>https://www.refactorii.com/es/blog/p2l/</loc>
  	<lastmod>2026-02-17</lastmod>
  	<changefreq>weekly</changefreq>
  	<priority>0.75</priority>
  	<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/es/blog/p2l/" />
  	<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/en/blog/p2l/" />
  	<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/es/blog/p2l/" />
    </url>
    <url>
  	<loc>https://www.refactorii.com/en/blog/p2l/</loc>
  	<lastmod>2026-02-17</lastmod>
  	<changefreq>weekly</changefreq>
  	<priority>0.75</priority>
  	<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/es/blog/p2l/" />
  	<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/en/blog/p2l/" />
  	<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/es/blog/p2l/" />
    </url>


    <!-- Learning Map -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/refactorii_learning_map.html</loc>
        <lastmod>2025-06-26</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
    </url>

    <!-- Auth Flow Email -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/flujo-autenticacion-sesion.html</loc>
        <lastmod>2025-01-19</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.7</priority>
    </url>

    <!-- Auth Flow JWT -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/flujo-autenticacion-token-jwt.html</loc>
        <lastmod>2025-01-19</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.7</priority>
    </url>

    <!-- Curso de criptografia interactiva: indice y tutoriales (se generan con publicar-seo.py) -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/criptografia/</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/criptografia/secreto-alice-y-bob/</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.7</priority>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/criptografia/cifrado-de-cesar/</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.7</priority>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/criptografia/explorando-a-cesar/</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.7</priority>
    </url>

    <!-- Explora temas de conversacion: hub por idioma (?lang=) -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/topics.html</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/topics.html?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/topics.html?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/topics.html?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/topics.html"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/topics.html?lang=fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.refactorii.com/topics.html?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.refactorii.com/topics.html?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/topics.html?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/topics.html"/>
    </url>

    <!-- Paginas de tema por idioma: /{tema}/{idioma} -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/medicine/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/medicine/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/medicine/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/nurse/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/nurse/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/nurse/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/teacher/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/teacher/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/teacher/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/call-center/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/call-center/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/call-center/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/hospitality/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/hospitality/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/hospitality/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/restaurant/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/restaurant/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/restaurant/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/delivery/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/delivery/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/delivery/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/retail/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/retail/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/retail/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/sales/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/sales/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/sales/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/frontend/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/frontend/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/frontend/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/architecture/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/architecture/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/architecture/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/ai/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/ai/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/ai/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/rpa/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/rpa/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/rpa/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/vocabulary/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/vocabulary/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/vocabulary/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/questions/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/questions/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/questions/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/verb-tenses/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/verb-tenses/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/verb-tenses/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/prepositions/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/prepositions/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/prepositions/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/connectors/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/connectors/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/connectors/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/logic/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/logic/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/logic/es"/>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/reading/fr</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.refactorii.com/reading/fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.refactorii.com/reading/es"/>
    </url>

    <!-- Esto no es IA | Gimnasio metacognitivo: hub y articulos -->
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/gimnasio-metacognitivo.html</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
    </url>
    <url>
        <loc>https://www.refactorii.com/gimnasio-metacognitivo/pereza-cognitiva-musculo-del-no.html</loc>
        <lastmod>2026-10-25</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
    </url>

</urlset>
