Refactorii AI voice

Busca una oferta de trabajo, carga tu experiencia, skills y herramientas que dominas, valida si tu perfil encaja en la vacante, y practica la entrevista para el cargo en una conversación con un empleador IA.

0Configura tu modelo de IAUna sola vez: tu clave gratuita y el modelo de Groq
  1. Pulsa el enlace 0 Configura tu modelo de IA (está junto a “Ver correcciones”).
  2. Crea tu clave gratuita en console.groq.com/keys y pégala en Clave de Groq.
  3. Si quieres no pegarla cada vez, marca Recordar la clave en este navegador. Si no, se borra al cerrar la pestaña.
  4. Deja el Modelo de Groq como viene (openai/gpt-oss-20b) o escribe otro que tengas disponible.
  5. Pulsa Guardar. Con Borrar clave la quitas de este navegador.

Esta página no tiene servidor: tu navegador habla directo con Groq, por eso cada persona usa su propia clave. Tu voz se envía a Groq para transcribirla y cada turno consume cuota de tu cuenta. Los cupos diarios que ves ahí solo alimentan el contador de consumo; confírmalos en console.groq.com/settings/limits.

1Búsqueda de empleo (oferta)Encuentra una vacante real y copia su texto
  1. Pulsa el botón 1 Búsqueda de empleo (oferta).
  2. Escribe el cargo y la ciudad (con Worldwide buscas remoto).
  3. Abre un portal: se abre en otra pestaña. Mira las ofertas y copia el texto completo de la que te interese (cargo, funciones y requisitos).

Esta página no lee los portales (el navegador no lo permite): tú miras las ofertas y copias la que quieras. Luego la pegas en el paso 3.

Portales que trae de fábrica

PortalEnlaceNotas
FreeHire (buscador)freehire.me/jobs?q={q}Mejor punto de partida para remoto en inglés.
FreeHire (lista JSON pública)freehire.me/api/v1/jobs/search?q={q}&limit=25Se ve como texto en la pestaña.
LinkedIn remoto…seeMoreJobPostings/search?keywords={q}&location={loc}&f_WT=2Filtra solo remoto. Pon Worldwide en ciudad.
LinkedIn (lista pública) y (buscador)Con {q} y {loc}Sin filtro remoto.
Elempleo, ComputrabajoPágina de ofertasUsan el buscador del sitio: su enlace no acepta la palabra por URL.

Cómo agregar más portales (por ejemplo, de tu país)

PasoQué haces
1. Busca en el portalEntra al portal de empleo que quieras y haz una búsqueda con una palabra (por ejemplo python) y una ciudad.
2. Copia la direcciónCopia la URL de la página de resultados.
3. Cambia los datos por marcasSustituye la palabra por {q} y la ciudad por {loc}. Ejemplo ilustrativo: https://portal.com/ofertas?q=python&ciudad=Medellin pasa a https://portal.com/ofertas?q={q}&ciudad={loc}. Si el portal no muestra la palabra en la URL, déjala tal cual. Por ejemplo, si buscas en Dinamarca: Jobindex.dk, https://www.jobindex.dk/jobsoegning?q={q}.
4. GuárdaloBúsqueda de empleo (oferta) → Cómo agregar tu propio portal: nombre, enlace y Guardar portal.
5. Dónde quedaSe guarda en este navegador (localStorage, clave eic.portals2) y queda ahí la próxima vez que abras el sitio. No se sincroniza con otros navegadores ni dispositivos, y se pierde si borras los datos del sitio. Restaurar los de fábrica vuelve a la lista de arriba.
2Mi perfil (skills y experiencia)Solo tu perfil técnico: sin hoja de vida ni datos personales
  1. Pulsa el botón 2 Mi perfil (skills y experiencia).
  2. Escribe tu rol y tu nivel de inglés.
  3. En “Tu perfil técnico” describe lo que sabes hacer: tecnologías, años de experiencia, empresas donde trabajaste, tipos de proyectos y logros.
  4. Pulsa Guardar.

A la IA no van datos personales. Ni de identificación (nombre, documento), ni de ubicación (ciudad, dirección), ni teléfonos, correos, redes, edad o familia. Si los pegas, la página los tacha y no los guarda; además, antes de enviar nada a la IA se tapan de nuevo. Los nombres de empresas sí puedes ponerlos.

Es una entrevista meramente técnica: las preguntas se arman solo con tus skills, tu recorrido y tu experiencia, sin preguntas personales. Cuanto más concreto seas (proyectos, herramientas, resultados), mejores salen. Lo que no esté escrito, la IA no lo inventa: queda como [completar].

3Validar si tu perfil encaja en la vacantePega la oferta y mira tu puntaje, tus brechas y tus documentos
  1. Pulsa el botón 3 Validar si tu perfil encaja en la vacante.
  2. En la pestaña Oferta pega empresa, cargo y texto (puedes usar Pegar del portapapeles) y pulsa Evaluar encaje.
  3. Lee el resultado: puntaje 0-100, veredicto (Postular, Revisar o Descartar), puntos a favor, brechas, alertas y palabras clave para ATS.
  4. Si te interesa, en Documentos genera el CV adaptado, la carta y la preparación de entrevista (cópialos o imprímelos como PDF). En Seguimiento guarda la oferta y marca su estado: Guardada, Postulada, Entrevista, Oferta o Rechazada.
  5. Pulsa Practicar entrevista con esta oferta para dejarla elegida para el paso 4.
4Practica la entrevistaHabla en inglés con preguntas hechas a tu medida
  1. Pulsa el botón 4 Practica la entrevista (Chrome, Edge o Safari, con micrófono).
  2. El entrevistador te pregunta en inglés, en voz alta, y tú respondes con tu voz. La conversación sigue con base en lo que digas.
  3. Pulsa Responder (o la barra Espacio), habla en inglés y pulsa Terminé.
  4. Al final pulsa Terminar y ver repaso.

Es una entrevista meramente técnica: las preguntas salen solo de tus skills, tu recorrido y tu experiencia (y de la vacante). No habrá preguntas personales.

El objetivo es que practiques hablar inglés a nivel B2 (conversar con soltura, dar razones, comparar, contar experiencias y responder situaciones hipotéticas) en una entrevista hecha a tu medida. Cada pregunta combina tres cosas:

ParteDe dónde saleQué hace en la entrevista
1. La vacante1 Búsqueda de empleo (oferta) → 3 Validar si tu perfil encaja en la vacanteLas preguntas se basan en las habilidades técnicas y requisitos que pide la oferta: te preguntan cómo usaste cada herramienta, con ejemplos concretos.
2. Tus skills y experiencia2 Mi perfil (skills y experiencia)Es lo único que la IA puede usar como hechos tuyos: perfil técnico, recorrido y experiencia, sin datos personales. Las preguntas y la sugerencia de respuesta se arman con eso; lo que no esté ahí queda como [completar].
3. Nivel B2Los 10 tópicos B2 de la prácticaLa entrevista recorre tópicos de conversación B2 (tu experiencia profesional, trabajo actual, logros, problemas técnicos, trabajo en equipo, comparar y justificar, hipotéticas, metas, temas generales y prácticas de trabajo y aprendizaje técnico). Cada tópico dura 5 respuestas tuyas.

La dinámica, paso a paso

MomentoQué pasa
La preguntaEl entrevistador pregunta en inglés (y la lee en voz alta) sobre el tópico B2 que toca, usando tus skills y experiencia y la vacante. Debajo ves el tópico y en qué respuesta vas (por ejemplo, 3/5).
La sugerenciaDebajo de la pregunta aparece un texto en inglés que podrías decir, con su traducción. Lo puedes leer en voz alta o escuchar con el botón Escuchar, y luego decirlo con tus palabras.
Tu respuestaPulsas Responder, hablas en inglés y pulsas Terminé. Tu voz se transcribe y el entrevistador reacciona a lo que dijiste.
El feedbackDespués de cada respuesta ves la corrección en español, una versión mejor en inglés y si tu respuesta mostró la habilidad B2 de ese tópico.
El repaso finalAl pulsar Terminar y ver repaso recibes tu nivel frente a B2, lo que hiciste bien, errores a corregir, el encaje con la vacante (si elegiste una), frases para practicar y la lista de tópicos B2 con cuáles cubriste, cuáles quedaron parciales y cuáles pendientes.